Volver al manual de usuario

Integraciones de Dispositivos Portátiles

Página de Integraciones mostrando proveedores conectados y disponibles

Integraciones disponibles

Integraciones tiene su propia página en la barra lateral, justo al lado de Configuración (son páginas equivalentes, no anidadas — consulta la sección Configuración de este manual). Desde ahí puedes conectar:

  • Google Fit — datos de actividad y frecuencia cardíaca
  • Strava — actividades registradas en más de 80 tipos de deporte, rutas GPS y frecuencia cardíaca durante los entrenamientos
  • Google Health — actividad y frecuencia cardíaca del ecosistema Health Connect de Android
  • Withings — medidas corporales (peso, composición corporal) y presión arterial de básculas y monitores Withings
  • Oura — sueño, actividad, entrenamientos, SpO2, frecuencia cardíaca, VO2 máx. y sesiones guiadas de un Oura Ring

Cada integración se conecta mediante OAuth — autorizas el acceso en la propia página de inicio de sesión del proveedor, no se comparte nada con Health Record excepto lo que la pantalla de consentimiento de ese proveedor indique que compartirá, y puedes desconectarte en cualquier momento desde la misma página.

Cómo funciona la sincronización

Después de conectar, usa Sincronizar ahora para obtener datos recientes bajo demanda, o deja que la sincronización nocturna en segundo plano lo haga automáticamente. Cada conexión muestra su última hora y estado de sincronización, de modo que siempre está claro si una fuente está realmente actualizada en lugar de silenciosamente desactualizada.

Qué se importa

Los datos van a los mismos tipos de registro subyacentes descritos en el resto de este manual — una lectura de peso sincronizada de Withings es una medida corporal como cualquier otra introducida manualmente, una sesión de sueño sincronizada de Oura es un evento de bienestar, y así sucesivamente. No hay un silo separado de "datos sincronizados"; todo se integra en los mismos gráficos y exportaciones que los datos que introduces tú mismo.

Health Connect de Android

En Android, Health Connect se admite como una importación/exportación basada en archivos en lugar de una sincronización OAuth en vivo — exporta tus datos de Health Connect como un archivo e impórtalo directamente, útil para consolidar datos de aplicaciones que escriben en Health Connect pero no tienen una integración directa con Health Record.

Próximamente

Las integraciones con Whoop, Dexcom (monitorización continua de glucosa) y Apple Health están en desarrollo y aparecerán en esta misma página cuando estén listas.